I have just installed the Onedrive integration and it seems to be working as intended. When I click on the little cloud, my onedrive for business appears, as do the sharepoint sites in our organisation.
Just one issue: When I put in the link, the link we get is the type that requires a login to onedrive. Most of our users do not have onedrive, and we don't allow public files anyway.
When you are in Sharepoint, it allows you to create an anonymous link with a limited validity which is available only to the user of the email address you send it to. Is there any way to make the onedrive integration get this link and use it?