We have created several custom statuses, while they are available when updating a ticket via the “Send up arrow” in order to change the status as well as present when looking at a list view of tickets.
When addressing an open ticket and looking at the properties pane on the right-hand side, only 4 statuses are shown. It does not appear we have the ability to change what statuses are listing within the properties field.