That button is agent-side only, is there a reason you want to rename it? The only way I know of to rename elements on the support page (not Cards) is to use the CSS Stylesheet.
If you want to go down that route, I’d need you to right click the Ask Freddy button and provide me the element (Choose inspect element).