We use the company fields quite intensive. We created about 20 custom company fields. Some of these field are text fields. These fields can contain quite some text. Unfortunatly there is no great way to have a good insight of these fields. The only option is a small bar on the right sight with “Details”
I would like to suggest to add the “Details” section next to “Tickets” and “Notes”. Here you would have the posibility to use the entire page to show the fields. See below.



