Different Drop Down field values based on Company

I need to offer a Dropdown field with different values based on the Contact's Company. Note: All of our Contacts are signed in to enter a ticket.

Example:

Contact_1 (Company ABC) enters a ticket and sees a drop-down field with the following values:

                Store_1

                Store_2

Contact_2 (Company 123) enters a ticket and sees a drop-down field with the following values:

                Dog

                Cat

                Hamster

Is there a way to display, or hide fields, based on the Company of the signed in Contact that is filling out the ticket?

Note: This is high importance to us at this time.

Thank you in advance.