In the April 2015 release note Offline chat was added meaning the Chat window is always available.
There should be an option to disable the offline chat so that you can route your customers into other forms of contacting you other than the offline messages.
The offline messages also create a ticket for almost every line of chat which a customer types offline which means we are getting inundated with tickets from the same person on the same issue!

