We could really use this feature.
We ask users to forward junk/suspicious email to us, and it comes in as a generic ticket.
We run our existing automator to set the group, agent, etc., but we want to change the subject of these tickets to a unique and easily identifiable string. Our last ticketing system could do this, no problem.

