There should be an option in Automation Scenarios to add a response to a ticket but then allow the agent to tweak the response before hitting send. Right now we can only add a Note, but that immediately sends a notification to the requester.
Also the Add Note Text Area on the Edit Scenario screen should be bigger (or resizeable)
