I've no idea why this is so inconsistent in Freshservice, but although Dynamic Fields are available for support forms, it is not available for a service request in the service catalogue where, in fact, I believe it's equally or maybe even more useful.
Any plans on this?

