I haven't found an easy way to share ticket details with multiple requesters.
While I can CC users in the emails we sent from the helpdesk, only the main requester can see the ticket on the Support Portal.
When using support ticketing systems like Zendesk they allow multiple users to follow tickets and browse organisation requests in their helpdesk.
We could allow everyone see tickets from their department but many tickets are shared across departments and this would open up other issues as well.
I've reported this via support ticket 9 months ago:

