Updating columns from ticket screen

We need a way we could get the ability to update the “Category” and “Subcategory” on the main ticket page without having to do a bulk update or update it within the ticket in the properties section. It would just be a lot faster for my team if we could update it right there on the main list of tickets.