You should be able to bulk update requester and agents profile attributes.
Instead of only having the option to export then import which half the time may not even work. You should be able to tick the people you what to update or conduct a search based on various criteria for the accounts you want to update and then tick them all and update or move a field.

