Hey there,
I was wondering if it is possible to edit how the Agent Portal, Edit profile and Sign out links in the navigation are rendered. I can see that this is generated by the following lines in the header;
<nav class="banner-nav">
{{ portal | welcome_navigation }}
</nav>
I have no idea if this is a) possible and b) where to find the ‘welcome_navigation’ snippet.
Any help much appreciated.
See this topic:
It is very beneficial if some asked the same solution of that problem which you are facing.
To edit the welcome_navigation snippet in the header, go to your theme or website’s file manager, locate the header section, and find the welcome navigation snippet. Open it, make your changes, and save. Let me know if you need platform-specific steps! 
Just like I did in my site related to Pokemon infinite fusion hybrids downloads.
Customizing your site’s navigation takes strategy, just like competitive Pokémon battles. Knowing when and how to act can make a big difference, and mastering Speed Control helps you stay ahead in every match.
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.