I have a use case where our Freshservice contains a lot of requesters that are not employees within the company, usually due to employees using their private mail when contacting us.
Therefor I have setup a Requester group which filters out the employees based on their e-mail domain.
However, when I apply this filter to a Dropdown list, with a Data source, and choose Requesters to use the group, it removes all agents from the list.
This creates the situation where I have to create Business rules for forms for each Service Item and have a separate field for Agents.
What I am looking to do is to have a single user field, which is searchable, where I can filter the users based on their e-mail domain and still list both requesters and agents, is such a thing possible?