When a customer@differentemail.com sends an email in they will email servicedesk@email.com and sometimes CC accountmanager@email.com
As expected this will create a ticket.
If accountmanager@email.com then replies to the email and removes customer@differentemail.com from the chain this is then added to the ticket as a public reply.
This is less than ideal as these are internal comms and as the customer is removed from the chain the intention is to not have them receive the comms. Freshdesk adding it as a public response is undoing this. It should be added as a private note.
There could be a number of reasons for the accountmanager initiating the conversation and we cannot always rely on the service desk to start a private thread and notify the accountmanager or forward the ticket out as a thread.
Is there a work around for this?
It is unlikely that users will change their behaviour to match any system requirements.