I get the above error message literally EVERYTIME I respond to a ticket... even if it's the next day and the client has not "just" added a reply to the ticket.
I wouldn't mind but it means I have to remember to hit send twice and it does mean some of my response don't get to my customers because I forget to do it!
It's beginning to get to the point that I'm thinking about changing platforms!